50 Episoden
Deutsche Erstausstrahlung: 21.04.1973 (ARD /Das Erste)
Die beiden Bankräuber Hannibal Heyes (Pete Duel) und Jed Kid Curry (Ben Murphy) sind auf der Flucht und müssen sich mit den jeweiligen Decknamen Joshua Smith und Thaddeus Jones tarnen. Eigentlich haben die beiden Sonnyboys ihre Gaunerkarriere schon an den Nagel gehängt und wurden vom Gouverneur von Kansas begnadigt, doch nur unter einer Bedingung einer Bewährung: Beide dürfen sich binnen eines Jahres nichts zu schulden kommen lassen und somit beweisen, dass sie wirklich rechtschaffende Bürger geworden sind. Von diesem Deal weiß aber außer den drei Beteiligten niemand. Heyes bzw.Smith ist der ständige Optimist und schnelle Denker während Curry/Jones war sehr schnell mit dem Revolver ist, ansonsten aber in allem nicht der hellste ist.
Ende der 1. Staffel hat sich der Schauspieler Pete Duel erschossen. Hintergrund war ein von ihm verschuldeter Verkehrsunfall, den er unter wiederholtem Alkoholeinfluß begangen hat und dieser nun strafrechtliche Folgen nachsich gezogen hätte. Ersetzt wurde Duel durch Roger Davis, der seinen Charakter übernahm. Doch nachdem Staffel 1 sehr gute Quoten erzielte, schadete der Cast-Wechsel der Serie und die Quoten sackten ab Staffel 2 ab, so dass die Serie am Ende der 3. Staffel schliesslich eingestellt wurde. In Deutschland wurden nur 19 der 50 Episoden ausgestrahlt,davon die meisten aus Staffel 1. Staffel 3 wurde gar nie ausgestrahlt.
Peter Duel - Hannibal Heyes / Joshua Smith (Staffel 1)
Roger Davis - Hannibal Heyes / Joshua Smith (Staffel 2)
Ben Murphy - Kid Curry / Thaddeus Jones
Sally Field - Clementine Hale
1. Staffel
1.101 Ein Jahr Galgenfrist (Pilot / Alias Smith and Jones)
2.102 20.000 für Caesars Kopf (The McCreedy bust)
3.103 Schwache Frau sucht starke Männer (Exit from Wickenburg)
4.104 Zwei im falschen Zug (The wrong train at Brimstone)
5.105 Das Mädchen aus dem Güterzug (The girl in the box car #3)
6.106 (The great shell game)
7.107 (Return to Devils Hole)
8.108 Geständnis in der Morgenzeitung (A fistful of diamonds)
9.109 Wer kassiert die Prämie? (Stagecoach seven)
10.110 (The man who murdered himself)
11.111 (The fifth victim)
12.112 Ein Schatz für den Lebensabend (The root of it all)
13.113 Blinde Kuh in San Juan (Journey from San Juan)
14.114 (Never trust an honest man)
15.115 Charlies goldenes Erbe (The legacy of Charlie ORourke)
2. Staffel
16.201 (The day they hung Kid Curry)
17.202 (How to rob a bank in one hard lesson)
18.203 Eine Falle für den Sheriff (Jailbreak at Junction City)
19.204 (Smiler with a gun)
20.205 Wenn Mädchen Cowboy spielen (The posse that wouldnt quit)
21.206 (Something to get hung about)
22.207 Ein Job für den Marterpfahl (Six strangers at Apache Springs)
23.208 (Night of the red dog)
24.209 Die Bekehrung des Harry Briscoe (The reformation of Harry Briscoe)
25.210 Das ist doch Zufall, Clementine (Dreadful sorry Clementine)
26.211 Der Trick mit der Farbe (Shootout at Diablo Sation)
27.212 (The bounty hunter)
28.213 (Everything else you can steal)
29.214 (Miracle at Santa Marta)
30.215 (Twenty one days to Tenstrike)
31.216 König oder Bube (The McCreedy bust Going, going, gone)
32.217 Plan B bringt eine reine Weste (The man who broke the bank at Red Gap)
33.218 Bestechung mit Happy End (The men that corrupted Hadleyburg)
34.219 (The biggest game in the west)
35.220 (Which way to the O.K. Corral?)
36.221 (Dontget mad, get even)
37.222 (Whats in it for Mia?)
38.223 (Bad night in Big Butte)
3. Staffel (wurde nicht in Deutschland ausgestrahlt)
39.301 (The long chase)
40.302 (High lonesome country)
41.303 (The McCreedy feud)
42.304 (The Clementine incident)
43.305 (Bushwack!)
44.306 (What happened at the XST?)
45.307 (The ten days that shock Kid Curry)
46.308 (The day the amnesty came through)
47.309 (The strange fate of Conrad Meyer Zulick)
48.310 (McGuffin)
49.311 (Witness to a lynching)
50.312 (Only three to a bed)