10 Folgen
Deutsche Erstausstrahlung: 17.01.1985 (SAT.1)
Nick und Ocee sind Ex-Rennfahrer, die jetzt beim Los Angeles Police Department für die B.A.D. C.A.T. Abteilung arbeiten (Burglary Auto Detail Commercial Auto Thefts = Autodiebstähle) arbeiten. Ihre Theorie: Wenn man die Diebe schon nicht friedlich stellen kann, muss man sie in den Straßen niedermachen. Mit ihrem Nova und quietschenden Reifen nehmen sie die Verfolgung auf, meist ohne Rücksicht auf irgendwelche Regeln. Ihnen zur Seite stehen der weibliche Cop Samantha, Captain Nathan, der schlaksige Rodney und Restaurant-Besitzerin Ma.
Schon nach fünf einstündigen Folgen landete die Serie in den USA im Graben. Sie bekam nicht einmal die Gelegenheit, alle zum Plattmachen gekauften Autos platt zu machen. ;) Die Folgen 8 und 10 wurden merkwürdigerweise in Deutschland nicht ausgestrahlt. In einer Hauptrolle: Der spätere Hollywood-Star Michelle Pfeiffer!
Asher Brauner - Officer Nick Donovan
Steve Hanks - Officer Ocee James
Vic Morrow - Captain Eugene Nathan
LaWanda Page - Ma
Michelle Pfeiffer -Samantha "Sunshine" Jensen
Penny Santon - Mrs. Bernardi
Jimmie Walker - Rodney Washington
Staffel Episode Deutscher Titel Originaltitel
1.01 01 Zwei Bullen ohne Tempolimit Pilot
1.02 02 Hoover, der Superschnüffler The Good-Time Girls
1.03 03 Drei Polypen auf dem Strich I Want It or You
1.04 04 Die Falle Life and Death of a Beauty Queen
1.05 05 Schnelle Reifen - heiße Bienen Semi-Paradise
1.06 06 Solo für Sam Let's Put Sam Away
1.07 07 Tödliches Vermächtnis Bomb!
1.08 08 Die, Cheerleader, Die
1.09 09 Der Todesfahrer Death Car
1.10 10 Running Home